Compétition Suisse 1


Dates et billets

mer. 6.9. • 20:45 - 21:50
Cinéma Trafo 3

jeu. 7.9. • 16:15 - 17:20
Cinéma Trafo 3

ven. 8.9. • 18:30 - 19:35
Cinéma Trafo 2

sam. 9.9. • 16:15 - 17:20
Cinéma Trafo 2

12+ 56'
Artist present Artist present

teaser


Selection Team

  • Katja Morand (CH)
  • Brigae Haelg (CH)

Jury


Movies

© Die graue March, Charlotte Waltert, Alvaro Schoeck, CH 2023
Die graue March
La première nuit d’hiver tombe sur les sommets: la chasse est ouverte. Entre ciel et terre, humains et animaux tracent leur chemin. Sous des nappes de brouillard, les frontières entre fiction et réalité s’estompent. Mise en scène Charlotte Waltert, Alvaro Schoeck Durée 12' langue suisse allemand/en pays Suisse année 2023
Animation Charlotte Waltert Screenplay Alvaro Schoeck' Musik Bo Wiget Sound Design Johanna Wienert Produktion Saskia von Virág

© Mouvement, sur le toit de la ville béton, Valentine Moser, CH 2022
Mouvement, sur le toit de la ville béton
Un job de rêve, des collègues de rêve, une famille de rêve… Et pourtant, rien de tout cela ne les contente plus. Dans une société qui leur en demande toujours plus, la charge qui pèse sur leurs épaules se fait trop lourde. Mise en scène Valentine Moser Durée 8' langue sans dialogue pays Suisse année 2022
Animation Eric Montchaud, Constantin Rytz, Valentine Moser Screenplay Valentine Moser' Musik Lucas Moser Sound Design Aline Schoch Kamera Aurélie Sprenger Produktion Clémence Pun

© Think Something Nice, Claudius Gentinetta, CH 2022
Think Something Nice
Livré à lui-même dans le fauteuil du dentiste, le protagoniste ne peut plus se soustraire à la douleur et à la misère de la condition humaine. Pour se distraire, il se réfugie dans l’imaginaire et s’invente une histoire de mer et de pêcheurs. Mise en scène Claudius Gentinetta Durée 6' langue anglais pays Suisse année 2022
Animation Cécile Brun, Simon Eltz, Claudius Gentinetta Screenplay Claudius Gentinetta' Musik Balz Bachmann Sound Design Peter Bräker Montage Claudius Gentinetta Produktion Claudius Gentinetta Mietkatalog OUAT MEDIA , INFO@OUATMEDIA.COM Sales Agent Canada All Rights

© Tapir Memories, Pedro Cabrera Vanegas, CH 2023
Tapir Memories
Une maman tapir s’aide d’une broderie pour raconter sa tragique histoire. Lors d’une violente attaque, elle a perdu sa maison et son fils lui a été arraché. Le retrouvera-t-elle? «Tapir Memories» évoque le conflit armé ayant sévi en Colombie au début des années 2000. Mise en scène Pedro Cabrera Vanegas Durée 9' langue sans dialogue pays Suisse année 2023 classification par âge 12+
Animation Pedro Cabrera Vanegas Screenplay Pedro Cabrera Vanegas' Musik Sebastian Androne-Nakanishi Sound Design Maya Baur Montage Pedro Cabrera Vanegas Produktion HSLU

© Tümpel, Lena von Döhren, Eva Rust, CH 2023
Tümpel

Les harengs sillonnent les mers en larges bancs. Lorsque les mouettes affamées attaquent, un petit hareng se retrouve séparé de son groupe et finit dans une mare résiduelle. Il lui faut un plan pour repousser les mouettes. Heureusement, le petit hareng a un talent particulier.

Mise en scène Lena von Döhren, Eva Rust Durée 9' langue sans dialogue pays Suisse année 2023
Animation Lena von Döhren, Simon Eltz, Ramon Schoch Screenplay Lena von Döhren, Eva Rust' Musik Martin Waespe Sound Design Tobias Diggelmann, Thomas Gassmann, Martin Waespe Produktion Sarah Born, Rajko Jazbec, Dario Schoch Mietkatalog MAGNETFILM Sales Agent Worldwide

© Empty Roles, Maja Gehrig, CH 2023
Empty Roles
Découvrir des lieux «totalement inconnus jusqu’alors»: telle est la mission du vaisseau spatial Enterprise. Mais que se passe-t-il lorsque l’amiral James T. Kirk doit se rendre dans un endroit que tout le monde connaît très bien? Mise en scène Maja Gehrig Durée 2' langue anglais pays Suisse année 2023
Animation Maja Gehrig Musik Maja Gehrig Sound Design Maja Gehrig Produktion Maja Gehrig

© Crevette, Sven Bachmann, Noémi Knobil, Jill Vágner, Elina Huber, CH 2023
Crevette
Jeanie découvre une crevette dans le compartiment congélateur entièrement givré de son réfrigérateur. Lorsque le crustacé se transforme en embryon et que les autres objets du frigo prennent également vie, elle doit faire face à une peur très personnelle. Mise en scène Sven Bachmann, Noémi Knobil, Jill Vágner, Elina Huber Durée 5' langue Fr/en pays Suisse année 2023
Animation Jill Vágner, Elina Huber, Noémi Knobil, Sven Bachmann Screenplay Noémi Knobil, Elina Huber' Musik Noah Loos Sound Design Noah Lüthi, Laura Kohler Produktion HSLU

© Kill Your Darlings, Thirza Ingold, CH 2023
Kill Your Darlings
S’il y a une chose que la fermière Olga aime plus que ses cochons, c’est bien une côtelette de porc. Lorsque les cochons abattus découvrent qu’ils peuvent encore influencer le cours des événements à la ferme après leur mort, c’est le début d’un cercle vicieux. Mise en scène Thirza Ingold Durée 6' pays Suisse année 2023 Original Untertitel Sprache sans dialogue '
Animation Thirza Ingold, Eleonora Berra Screenplay Thirza Ingold' Musik Simon Schwaninger Sound Design Aline Schoch Montage Marina Rosset Produktion Anja Kofmel, Jochen Ehmann, Gerd Gockell